Обшивка Renault Kangoo II, III і Mercedes Citan: що різне в лекалах
Kangoo II і III мають різні лекала, Citan — викройку Renault з правками по пластику дверей. Що звірити по VIN і які борти ставити під інструмент.

Обшивку Renault Kangoo ми ріжемо по готових лекалах, але для Kangoo II і Kangoo III вони різні. У Kangoo III бічні двері без центральної стійки, тому лекало борта несиметричне. Mercedes-Benz Citan стоїть на платформі Kangoo: викройку беремо від Renault і правимо під пластик дверей.
Під інструмент на борти Kangoo одразу радимо фанеру 6,5 мм — вона тримає полиці. На підлогу йде фанера 9–12 мм. Нижче — як звірити покоління, що обшивати першим і чим Citan відрізняється від донора.
Kangoo II, Kangoo III і Citan
| Модель | Роки | Конфігурації | Що важливо |
|---|---|---|---|
| Renault Kangoo II | 2008–2021 | L1H1, L2H1 | масовий компакт сервісних бригад |
| Renault Kangoo III | 2021–2026 | L1H1, L2H1 | двері без центральної стійки, борт несиметричний |
| Mercedes-Benz Citan | 2012–2026 | L1H1, L2H1 | платформа Kangoo, правки по пластику дверей |
Усі три моделі в нашому каталозі мають дві конфігурації: коротку L1H1 і довгу L2H1. Високого даху серед них немає, тож стеля в кожному поколінні одна. Різниця ховається в бортах і дверях.
Kangoo II — масовий компакт сервісних бригад. Типова робота для нього — возити інструмент, витратні матеріали й дрібні запчастини від об'єкта до об'єкта. Звідси головна вимога до обшивки — борт має тримати полиці.
Kangoo III — новий кузов. Комплект від Kangoo II на нього не ставимо: інша геометрія дверей і бортів. Деталі — на сторінках обшивка Kangoo II і обшивка Kangoo III.
Citan — Kangoo під зіркою. Каталог охоплює 2012–2026 роки, і на такому відрізку під однією назвою можуть бути різні кузови. Тому для Citan ми окремо з'ясовуємо, від якого Kangoo брати лекала.
Що звіряємо перед розкроєм
У компакті кожен сантиметр на рахунку, а помилка на пару сантиметрів дає щілину по всьому борту. Тому до розкрою проходимо коротку перевірку:
- VIN і рік. Визначаємо покоління. Для Citan — ще й те, якому Kangoo відповідає кузов.
- Довжина. L1H1 чи L2H1 — звіряємо техпаспорт із заміром вантажного відсіку.
- Бічні двері. Скільки їх, з якого боку, чи є центральна стійка. На Kangoo III від цього залежить, яке лекало ставити на правий і лівий борт.
- Пластик і оббивка дверей. Для Citan це головна відмінність від Renault, тож дивимося її на машині.
- Перегородка й підлога. Чи стоїть заводська перегородка, що лежить на підлозі, який стан металу під старим настилом.
Якщо конфігурації ще немає в архіві, лекала знімаємо по машині, і це додає один день. Далі все ріжеться на ЧПУ з вирізами під ремені, арки й завіси. Як це влаштовано — на сторінці лекала і розкрій на ЧПУ.
Kangoo під інструмент: матеріали бортів
| Матеріал | Де на Kangoo | Чим добрий | Обмеження |
|---|---|---|---|
| Фанера 6,5 мм | борти під полиці | тримає крізні саморізи | важча за 4 мм |
| Фанера 4 мм | стеля, борти під коробки | найлегша, легко ріжеться | боїться постійної вологи |
| ЛДСП 8 мм | пласкі ділянки бортів | рівна, готове покриття | не гнеться, боїться води в торець |
| Пластик ПВХ | кузов, який часто миють | не боїться води | полиця лише через закладну |
| Ламінована фанера | підлога, борти під бруд | миється, не тримає запах | торці під кромку |
Для сервісного Kangoo ми радимо фанеру 6,5 мм на борти одразу, а не «потім переробимо». Полиця з інструментом важка й на кожній ямі смикає кріплення. Фанера 6,5 мм тримає крізний саморіз, не прогинається між стійками, а пошкоджену ділянку можна замінити окремо.
Тонка фанера 4 мм добра на стелю й борти під легкі коробки. Під полицю вона гірша: на великих прольотах їй потрібен частіший крок каркаса. ПВХ саморіз під полицю без закладної не тримає, тому в сервісній машині його ставлять рідко.
Що додати до бортів
- Полиці під замовлення. Під конкретні кейси, шухляди, бухти кабелю. Детальніше — у розділі стелажі в фургон.
- Такелажні рейки. Довгий інструмент і драбину фіксуємо ременем, а не притискаємо коробками.
- Перегородка за кабіною. Відокремлює водія від вантажного відсіку, щоб при різкому гальмуванні нічого не прилетіло вперед.
- LED-освітлення кузова. Майстер шукає дрібну деталь увечері, і світло в кузові економить час.
Як вибрати систему полиць і не перевантажити компакт — у статті полиці у фургон.
Якщо Kangoo возить не інструмент
- Дрібний товар у коробках. Спершу підлога й поріжок, потім борти до вікна з фанери 4 мм або ЛДСП 8 мм. Обидва матеріали легкі, а ЛДСП дає найрівнішу площину з готовим покриттям.
- Харчі, квіти, мокрий вантаж. Борти з ПВХ або ламінованої фанери, підлога з ламінованої. Такий кузов можна мити зсередини хоч щотижня.
- Будівельний пил і мішки. Ламінована фанера на підлозі й низу бортів, плюс захист арок.
Утеплення під обшивку
Сервісний Kangoo працює цілий рік. Голий метал узимку збирає конденсат, і волога осідає на інструменті та запчастинах. Шар утеплення під обшивкою прибирає конденсат на металі, гуркіт від дороги й різкий перепад температури в кузові. Його закладаємо в ті самі дні, що й обшивку, бо потім доведеться знімати борти. Детальніше — на сторінці утеплення фургона.

Kangoo III: несиметричний борт
У Kangoo III бічні двері без центральної стійки. Для обшивки це означає просте правило: лівий і правий борт — різні деталі. Дзеркально відобразити лекало не вийде.
Що з цього випливає на практиці:
- борт з боку прорізу ріжемо за власним лекалом, а не за дзеркальною копією протилежного;
- край обшивки біля прорізу частіше зустрічається з вантажем і ногами, тому його закриваємо акуратно й без гострих кутів;
- поріжок біля бічних дверей зношується швидше — вхідну зону варто захистити одразу;
- полиці на стороні прорізу плануємо так, щоб вони не заважали відкривати двері й завантажувати.
На старому Kangoo II такої різниці між бортами немає. Тому, якщо у вас змішаний парк із двох поколінь, комплекти замовляються окремо під кожну машину.
Citan: лекала Renault з правками
Метал кузова в Citan від Kangoo, тому основу викройки ми беремо від Renault. Відрізняється пластик дверей: деталі, які прилягають до дверних прорізів, правимо під нього. Решта бортів, стеля й підлога лишаються як у донора.
Порядок для Citan такий: рік і VIN, потім звірка, від якого Kangoo кузов, потім огляд пластику дверей на машині. Тільки після цього запускаємо розкрій. Якщо пропустити останній крок, борт сяде, а біля дверей лишиться щілина.
Матеріали для Citan ті самі, що й для Kangoo. Під інструмент — фанера 6,5 мм, під коробки — фанера 4 мм або ЛДСП 8 мм, під мокрий вантаж — ПВХ або ламінована фанера. Сторінка моделі — обшивка Mercedes-Benz Citan.
Порахуємо обшивку саме вашого фургона
Назвіть марку, модель і що потрібно закрити — повернемось із розрахунком і строком.
Площі, підлога й строк
| Конфігурація | Підлога, м² | Стіни, м² | Стеля, м² |
|---|---|---|---|
| L1H1 | 2,6 | 4,2 | 2,6 |
| L2H1 | 3,2 | 5,0 | 3,2 |
Це орієнтовні площі для класу компактних фургонів. Точна викройка Kangoo чи Citan від них трохи відрізняється, але масштаб видно: на L2H1 підлоги й стелі на 0,6 м² більше, стін — на 0,8 м².
Підлогу закриваємо фанерою 9–12 мм суцільним настилом на вирівняну основу. Вона тримає візок і рівно розподіляє вагу. Настил піднімає рівень підлоги на 1–2 см і додає вагу — у компакті це варто мати на увазі. Про вибір покриття — у статті чим застелити підлогу у фургоні.
Разом із підлогою варто одразу закрити арки й поріжок. Арки виступають у відсік і першими ловлять удари ящиків, захист на них ставиться парою. Поріжок закриває торець настилу біля дверей, де фанера страждає найбільше. Якщо вантаж ковзає, поверх фанери кладемо протиковзке покриття.
По строках: лише підлога — кілька годин. Повний комплект на середній фургон зазвичай займає 1–2 робочі дні, компакт за площею менший. Утеплення й стелажі подовжують строк до 3–5 днів. Строк і гарантію фіксує договір.
Орієнтовна сума під вашу конфігурацію — у калькуляторі для Kangoo II, загальні орієнтири — на сторінці ціни на обшивку.
Часті питання
Чи підійде комплект від Кенго на Citan?
Основа підходить: Citan стоїть на платформі Kangoo. Але деталі біля дверей правимо під пластик Citan. Перед розкроєм звіряємо по VIN, від якого Kangoo кузов.
Чи можна поставити комплект від Kangoo II на Kangoo III?
Ні. У Kangoo III бічні двері без центральної стійки, і лекала бортів несиметричні. Комплект старого покоління на новий кузов не сяде.
Яка фанера краща для Кенго під інструмент?
Фанера 6,5 мм на борти. Вона тримає крізні саморізи під полиці й не прогинається між стійками. Фанеру 4 мм лишаємо на стелю.
Скільки коштує обшивка Кенго?
Сума залежить від конфігурації, матеріалу бортів і доповнень: полиць, рейок, перегородки, світла. Ціни на сайті орієнтовні. Точну суму даємо після звірки по VIN.
Чи можна обшити Kangoo пластиком?
Можна, якщо кузов часто миють. Але ПВХ продавлюється точковим ударом і не тримає полицю без закладної. Для сервісної машини практичніша фанера 6,5 мм.


